Joueb.com
Envie de créer un weblog ?
Soutenez le Secours populaire
ViaBloga
Le nec plus ultra pour créer un site web.
Débarrassez vous de cette publicité : participez ! :O)

Il a fallu qu'un jour Dieu appelle

Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos.
Regard

Recherche

Archive : tous les articles
Psaume 111
--> trois fois le un, trois versions, pour ceux qui cherchent un avenir

Voici le Psaume 111 (3 fois le 1, facile à retenir) présenté ici en trois versions : la Bible du Semeur, la Bible Segond, et la Bible en français courant

Il a fait des merveilles
La clé de la sagesse, c'est de révérer l'Eternel

Louez tous l'Eternel ! Je mettrai tout mon coeur à louer l'Eternel dans l'assemblée, dans le conseil des justes.
L'Eternel accomplit des oeuvres admirables, elles sont méditées par tous ceux qui les aiment.
Ses actes manifestent sa gloire et sa splendeur. Pour toute éternité, subsiste sa justice.
Il veut qu'on se souvienne de toutes ses merveilles. Oui, l'Eternel est bon et il fait grâce.
Il pourvoit aux besoins de ceux qui le révèrent. Il se souvient toujours de son alliance.
Il a manifesté sa puissance à son peuple en agissant pour lui quand il lui a donné le pays d'autres peuples.
Tout ce qu'il fait témoigne qu'il est fidèle et juste, tous ses commandements sont dignes de confiance, ils sont bien établis pour toute éternité, fondés sur la justice et la fidélité.
Il envoie le salut pour délivrer son peuple, il conclut avec lui une alliance éternelle. C'est un Dieu saint et redoutable.
La clé de la sagesse, c'est de révérer l'Eternel. Ceux qui s'y tiennent ont une saine intelligence. Qui observe ses lois est vraiment avisé. Sa louange subsiste jusqu'en l'éternité.

Psaumes 111 (Bible du Semeur)

Eloge des oeuvres divines
La crainte de l'Éternel est le commencement de la sagesse

Louez l'Éternel ! Je louerai l'Éternel de tout mon coeur, dans la réunion des hommes droits et dans l'assemblée.
Les oeuvres de l'Éternel sont grandes, recherchées par tous ceux qui les aiment.
Son oeuvre n'est que splendeur et magnificence, et sa justice subsiste à jamais.
Il a laissé la mémoire de ses prodiges, l'Éternel est miséricordieux et compatissant.
Il a donné de la nourriture à ceux qui le craignent; il se souvient toujours de son alliance.
Il a manifesté à son peuple la puissance de ses oeuvres, en lui livrant l'héritage des nations.
Les oeuvres de ses mains sont fidélité et justice; toutes ses ordonnances sont véritables,
Affermies pour l'éternité, Faites avec fidélité et droiture.
Il a envoyé la délivrance à son peuple, il a établi pour toujours son alliance; son nom est saint et redoutable.
La crainte de l'Éternel est le commencement de la sagesse; tous ceux qui l'observent ont une raison saine. Sa gloire subsiste à jamais.

Psaume 111 (Bible Segond)

Pour commémorer les merveilles du Seigneur
Reconnaître l'autorité du Seigneur est l'a b c de la sagesse.

Alléluia, vive le Seigneur ! Je veux louer le Seigneur de tout mon coeur parmi les fidèles assemblés.
Les actions du Seigneur sont grandioses ; ceux qui les apprécient en font tous l'expérience.
Splendeur et majesté distinguent ses actes. Il est pour toujours fidèle à lui-même.
Il veut que l'on commémore ses merveilles. Le Seigneur est bienveillant et compatissant,
il assure l'existence de ses fidèles et se souvient toujours de sa promesse.
A son peuple, il a montré sa force en action quand il lui donna le pays d'autres peuples.
Fidélité et droit marquent tout ce qu'il fait. Toutes ses exigences sont dignes de confiance,
établies pour toujours. Fidélité et droiture en sont les marques.
Il a envoyé la délivrance à son peuple, qu'il a lié à lui par une promesse éternelle. Il est le vrai Dieu, unique et redoutable.
Reconnaître l'autorité du Seigneur est l'a b c de la sagesse. Tous ceux qui la pratiquent montrent leur bon sens. La gloire du Seigneur subsiste pour toujours.

Psaumes 111 (Bible en français courant)

©alberto


Ecrit par alberto, le Dimanche 8 Mars 2009, 10:33 dans la rubrique Actualités.
Repondre a cet article


Version  XML  - Cette page est peut-être encore valide XHTML1.1 et CSS sans tableaux.


Ce site est référencé sur le
Top Chrétien Francophone